articolo originale di Marija Marić
Dopo il blocco della strada statale verso Zlatibor nella serata di domenica 6 luglio, Užice è diventata l’epicentro della rivolta civica in Serbia. Dopo che i cittadini hanno superato il cordone di polizia per bloccare nuovamente la strada statale, la polizia è intervenuta respingendo studenti e cittadini che erano seduti pacificamente sull’asfalto. Agli arrestati è stato imposto un fermo fino a 30 giorni e sono accusati di presunta aggressione a pubblico ufficiale, reato punibile con una pena detentiva da 3 a 10 anni. Tra i fermati figurano lo studente della Facoltà di Scienze Politiche Pavle Cicvarić, l’avvocato Radovan Novaković dell’associazione “Užička akcija”, Vladan Sinđić del Fronte Verde-Sinistra, e professore della Scuola Tecnica, Branko Nikolić, cardiopatico, arrestato mentre teneva una lezione; successivamente è stata disposta la custodia cautelare anche per altri due cittadini di Užice.
Dopo l’appello del gruppo “Studenti in blocco” alla disobbedienza civile, lanciato dopo la protesta a Belgrado del 28 giugno, i cittadini di Užice avevano bloccato pacificamente per giorni la strada statale per Zlatibor. Dopo l’intervento della polizia il 6 luglio, è seguita una delle più massicce ondate di arresti nella storia recente della città. La decisione del tribunale di imporre il fermo ha scatenato un’ondata di proteste che non si placano, con l’obiettivo di condannare la repressione della polizia, chiedere la liberazione dei detenuti e sostenere le proteste studentesche in tutto il Paese. Studenti e cittadini della città sul fiume Đetinja dichiarano: “A Užice è in arresto l’intera società!”
Il giorno in cui polizia e cittadini si sono trovati su fronti opposti
Il 6 luglio Užice sembrava sotto assedio: fin dalle prime ore del mattino, cordoni di polizia in assetto antisommossa pattugliavano la città, forze dell’ordine giungevano da diverse città, e ai cittadini venivano rivolte minacce di intervento nel caso avessero continuato a bloccare la strada per Zlatibor.
Fino a quel momento, i cittadini avevano pacificamente commemorato con 16 minuti di silenzio le 16 vittime del crollo della tettoia a Novi Sad, organizzando anche attività culturali e sociali durante i blocchi. Come affermano gli stessi studenti e cittadini di Užice, si trattava dell’esercizio del diritto costituzionale di riunione pacifica, con massima tolleranza e rispetto del traffico.
Tuttavia, le autorità hanno considerato il blocco come un’ostruzione del traffico di interesse nazionale. Inoltre, i media filogovernativi hanno promosso una narrazione sulla presunta violenza, con il deputato Vladimir Đukanović che il 6 luglio ha dichiarato in diretta che “tutti quelli che bloccano la strada dovrebbero essere spazzati via come polvere”.
Instagram
Sgombero del blocco della strada statale a Užice da parte della polizia – 6 luglio / Fonte: N1
“La forza non chiede a Dio, e Dio non ama la violenza”
Dopo l’arresto di sette cittadini di Užice, il 7 luglio si è svolta una delle più grandi proteste nella storia della città. Nonostante la presenza della gendarmeria, i cittadini sono riusciti ad aggirare il cordone passando per le strade secondarie, bloccando di nuovo la strada statale – e le proteste sono proseguite anche nei giorni successivi.
Secondo quanto affermano cittadini e studenti, con questo gesto hanno dimostrato chiaramente che nessun poliziotto venuto da Kraljevo, Valjevo o Kragujevac conosce la loro città meglio di loro stessi e che non sono i benvenuti a Užice.
I cittadini, aggirando il cordone della polizia, attraversano il cavalcavia in direzione della strada statale / Fonte: neverovali_ili_daDurante tutta la settimana, Užice ha ospitato numerose marce di protesta. Alle manifestazioni si sono uniti anche cittadini di Čačak, Požega, Kosjerić e altri luoghi della Serbia occidentale. Alla protesta hanno partecipato anche il professore della Facoltà di Scienze Politiche Đorđe Pavićević, l’attore Dragan Gagi Jovanović e rappresentanti dell’opposizione. L’“occupazione” di Užice da parte delle forze di polizia, in particolare di quelle provenienti da altre città, così come la dimostrazione di forza e l’arresto di nove concittadini, ha provocato l’indignazione degli abitanti, storicamente poco tolleranti verso la violenza.
Cittadini e studenti uniti nella lotta
L’arresto di nove cittadini ha suscitato forti reazioni pubbliche e il sostegno del gruppo “Studenti in blocco”, soprattutto per il collega detenuto. L’Ordine degli Avvocati della Serbia ha sospeso l’attività degli avvocati per tre giorni su tutto il territorio nazionale, in segno di protesta per la detenzione del collega Radovan Novaković.
L’avvocato degli imputati, Mihailo Krstić, membro del Consiglio direttivo dell’Ordine, ha dichiarato che questa decisione non è stata motivata dalla giustizia, ma è stata presa “a Andrićev venac” con l’intento di alimentare ulteriormente i conflitti.
Anche il 10 luglio i cittadini di Užice hanno protestato in gran numero, portando in testa al corteo caricature della sindaca, di due ufficiali di polizia locali, del procuratore e della giudice che ha ordinato la detenzione.
Gli abitanti di Užice portano caricature raffiguranti funzionari locali; da sinistra: Uroš Mićović, vice capo dell’unità di intervento; Milovan Knežević, capo della Polizia a Užice; Jelena Raković Radivojević, sindaca di Užice; Vladimir Bošković, pubblico ministero presso il Tribunale di primo grado di Užice; Sunčica Misailović, presidente del Tribunale di primo grado di Užice / Fonte: zutaminutaueSecondo gli studenti di Užice, queste persone rappresentano simboli locali di corruzione, violenza, nepotismo e gestione partitica delle istituzioni – problemi che superano i confini di Užice e riguardano l’intera Serbia. I manifestanti sono passati anche davanti alla casa della sindaca Jelena Raković-Radivojević gridando “Dimissioni”, mentre durante la protesta venivano raccolte firme per la sua rimozione e quella di altri due funzionari ritenuti privi di autonomia nel proprio territorio.
Lo studente Bojan Marić, ferito durante l’intervento della gendarmeria e ricoverato, ha dichiarato che tutti i cittadini arrestati sono stati incarcerati senza motivo da parte di “quelli che stanno seduti sulle poltrone”, e che il sistema non protegge ma opprime i propri cittadini. Lo studente Pavle Cicvarić, il giorno prima dell’arresto, aveva lanciato in diretta un appello all’unità studentesca nella lotta per una società più giusta.
Uno degli striscioni alla protesta di Užice con la scritta: “Sei stato addestrato a fermare i delinquenti, non a obbedire ciecamente agli ordini” / Foto: masina.rs
Per quanto riguarda la posizione ufficiale degli studenti, il gruppo “Studenti in blocco” ha invitato tutta la Serbia a raggiungere Užice il 10 luglio con un messaggio su Instagram:
“Domani tutti a Užice. Sono stati arrestati coloro che hanno alzato la voce contro un sistema che distrugge. Hanno arrestato il nostro collega. Domani si discute il ricorso contro la detenzione di 30 giorni. Dalla mattina saremo davanti al tribunale – per far sapere che non abbiamo paura. Per far sapere che non ci arrendiamo. E che non abbandoniamo i nostri.”
I cittadini e gli studenti hanno dato al Tribunale di Užice tempo fino a domenica 13 luglio; se agli imputati non sarà permesso difendersi in libertà, sono state annunciate proteste di massa per quel giorno e il blocco delle istituzioni.
Mentre a Belgrado le proteste sembrano temporaneamente sopite, la rivolta civile a Užice è al suo apice. Užice, un tempo centro della Repubblica di Užice – il primo territorio liberato in Europa occupata durante la Seconda Guerra Mondiale – è oggi simbolo della forza del singolo individuo e della solidarietà civica. Resta da vedere se il malcontento degli abitanti di Užice risveglierà anche il resto della Serbia – ed è proprio questo il messaggio essenziale delle proteste studentesche: nella lotta per una società più giusta e responsabile, ogni individuo conta.

