L’Associazione delle banche serbe appoggia l’iniziativa di aiutare le persone con prestiti indicizzati in franchi svizzeri

Le banche in Serbia sosterranno l’iniziativa per affrontare la questione dei prestiti indicizzati in franchi svizzeri e sono pronti a cercare adeguate soluzioni con le istituzioni statali competenti – ha annunciato il Consiglio direttivo dell’Associazione delle banche serbe (ASB).

In seguito alle autorità statali serbe che hanno espresso la loro disponibilità a partecipare al problema del rimborso dei prestiti, in particolare dei mutui, indicizzati in franchi svizzeri, l’ASB sottolinea che i contratti di prestito hanno una clausola valutaria conforme alla legge sulle obbligazioni, la legge sulle operazioni in valuta estera e i relativi statuti.

Come spiegano, le banche hanno prestato il denaro ai loro clienti, il cui valore era determinato dal tasso di cambio, e il cliente ha l’obbligo contrattuale di rimborsare. Pertanto, afferma la ASB, è suo compito garantire che tale valore rimanga, per cui la posizione di ciascuna parte contrattuale (banca o cliente) non è influenzata dall’inflazione o dalla deflazione.

“I contratti stipulati dalle banche con i loro clienti, i piani di rimborso e tutti gli altri elementi essenziali del contratto, nonché i rapporti sullo stato di rimborso del prestito, indicano sempre in modo accurato e trasparente l’ammontare dell’obbligazione del cliente in valuta estera”, spiega l’ASB.

Di conseguenza, vengono rispettati i principi di uguaglianza di benefici reciproci, coscienziosità ed equità, che sono richiesti dalla legge sulle obbligazioni.

Come ha osservato in questa nota il segretario generale dell’ASB, Vladimir Vasic, le fluttuazioni del tasso di cambio del franco svizzero / dinaro serbo hanno colpito anche le banche che hanno dovuto contrarre prestiti in questa valuta in modo che potessero continuare ad approvare tali prestiti ai loro clienti.

Tenendo conto della posizione finanziaria dei clienti, l’ASB ricorda che nel 2009, 2011, 2013 e nel 2015 hanno offerto ai clienti bancari la conversione di questi prestiti in prestiti indicizzati in euro e che, in conformità con la decisione della Banca Nazionale di SErbia del 2015, sono stati offerti in totale quattro modelli di conversione come soluzione a questo problema.

This post is also available in: English

Share this post

scroll to top